DELİ KÜR

Film Story

1969, Azerbaycan, 92 dk., Siyah-Beyaz, Azerbaycan Türkçesi

1969, Azerbaijan, 92 min., Black and White

  • Yönetmen / Director: Hüseyn Seyidzade
  • Senaryo yazarı / Script: İsmayıl Şıhlı
  • Görüntü yönetmeni / Cinematographer: İgor Bogdanov
  • Besteci / Composer: Cahangir Cahangirov
  • Oyuncular / Cast: Aladdin Abbasov, Eldar Aliyev, Vladislav Kovalkov, Melik Dadaşov, Leyla Bedirbeyli, Liya Eliava, Zemfira Sadıgova, Memmed Bürcaliyev, Fikret Aliyev
  • Yapım / Production: Azerbaycanfilm Stüdyosu
  • Yapımcı / Producer: Davud Zöhrabov

Ünlü yazar, eğitimci ve mütercim İsmail Şıhlı’nın önce bir dergide tefrika edilen ve 1968 yılında kitap olarak yayımlanan aynı adlı romanından uyarlanmıştır. Filmin konusu Çarlık Rusyası’na bağlı Azerbaycan’ın bir köyünde yaşanan olaylardır. Cahandar Ağa’nın Melek adında evli bir kadını kaçırmasıyla başlayan bu olayların yanısıra, yirminci yüzyılın başlarında Azerbaycan’da yeni bir aydın sınıfının yükselişi ve insanlarda özgürlük bilincinin oluşumu anlatılıyor.

It is adapted from the famous writer, educator and translator İsmail Şıhlı’s novel of the same title, which was first serialized in a magazine and published as a book in 1968. The subject of the film is the events that took place in a village of Azerbaijan of the Tsarist Russia. In addition to these events which started with Cahandar Agha’s kidnapping of a married woman named Melek, the rise of a new intellectual class in Azerbaijan at the beginning of the twentieth century and the formation of freedom consciousness of the people are narrated.