Film Story

1975, Kırgızistan-SSC, Renkli, 77 dk., Rusça

1975, Kyrgyzstan-SSR, Color, 77 min., Russian

Yönetmen / Director : Tolomuş Okeyev

Senaryo / Script: Cengiz Aytmatov, Elga Lindina, Tolomuş Okeyev

Görüntü Yön. / Cinematography : Konstantin Orozaliyev

Müzik / Music : Sandor Kalloş

Oyuncular / Cast : Suymenkul Çokmorov, Gülsara Acibekova, Tattibyubyu Tursunbayeva, Anara, Makekadirova

Yapımcı / Producer : Kırgızfilm Stüdyosu, Kırgızistan, SSCB

1975 28. Locarno Uluslararası Film Festivali Şeref Diploması

1975 28th Locarno International Film Festival Honorary Diploma

1975 9. Moskova Uluslararası Film Festivali Açılış Filmi ve Özel Ödül

1975 9th Moscow International Film Festival, Opening Film and Special Prize

Film, Cengiz Aytmatov’un şehir dekorunda geçen eserlerinden biri olan aynı isimli öyküsünden uyarlanmıştır. Gençlik yıllarını geride bırakmış, geçmiş hayatının muhasebesini yapan ressam Temir’in hayatı ve ailesiyle ilişkileridir. Temir, insana mutluluk verecek her şeye sahiptir, yetenek, meslek, güzel bir eş ve bir kız çocuğu… Ancak o, gençken âşık olduğu ama tam anlamıyla tanıyamadığı kızı bir türlü unutamaz. Onunla evlenemediği için her zaman üzüntü duyar. Temir düş kırıklıklarını ve umutlarını yansıttığı resimlerle ve kızına duyduğu sevgiyle bu üzüntüyü gidermeye çalışır.

A chronicle of a few days in a small family, a story about the difficulties of human contacts, the complexity of love. It is the story of the painter Temir who reckons with his past life leaving his youth behind. He has almost everything to make him happy like talent, career, a beautiful wife, and a daughter… However, he cannot forget the girl he met in his youth. He could not marry her, and he tries to compensate his sorrow by caring about his daughter and by making paintings where he reflects his hopes and disappointments. The image of red apples—strong and clear, profound and lucid. Okeyev’s “apple” bears a special meaning. Juices of the earth and sun, it is a lyrical symbol of happiness and harmony.